Форум » Театр » Орфей и Эвридика (часть 2) » Ответить
Орфей и Эвридика (часть 2)
Grina: http://www.grantipenko2008.forum24.ru/?1-5-0-00000038-000-0-0#003 http://nuga.mybb.ru/viewtopic.php?id=59#p1821 Anna 27 февраля, вс 19:00 Театр Квартет-И Эвридика Премьера! на сцене ДК Зуева Эвридика:Автор Ж.Ануй Режиссёр П.Сафонов В ролях:Григорий Антипенко, Вера Веронкова, Сергей Колтаков http://www.moscow-tickets.ru/theatre/kvartet-i/evridika/ Заказ билетов на спектакль Эвридика http://www.moscow-tickets.ru/theatre/kvartet-i/evridika/?order&seance=110008
Alana: flippables пишет: Зато вот от этого артисты "кайф ловят" (бррр..)... А что вас всех смущает? По-моему, вполне приемлемое выражение. Фразы "получают удовольствие" или "обоим приятно" и тд - гораздо скучнее, а кроме того, какие-то двусмысленные, что ли...
flippables: ptichka пишет: У них сам дух Квартета И такой...приблатненный Ну если так, то может и оправдано... Хотя в официальной прессе есть масса способов смачно выразиться не используя штампов и затертых приблатненных выражений.
flippables: Alana пишет: А что вас всех смущает? По-моему, вполне приемлемое выражение. Фразы "получают удовольствие" или "обоим приятно" и тд - гораздо скучнее, а кроме того, какие-то двусмысленные, что ли... Вот уж от вас не ожидала такой реакции... Вам сколько лет, если не секрет, может быть в этом разница.. Просто я отношу себя к поколению динозавров и многия явления в современной речи меня сильно коробят, но может быть это просто разница поколений. Смущает многое, очень многое и, в частности, то, что люди ( уже не лично к вам, а вообще) не чувствуют разницу между бедностью речи, нежеланием автора напрягать извилины и экспрессивностью и богатством языка. Фразы "получают удовольствие" или "обоим приятно" Ну а если не пешком по тексту, а подумать... А так можно договориться - тут ловят кайф, там ловят кайф.. "велик могучем русского язык.." Кстати, приведенные вами выражения тоже практически полные кальки с английского языка.. Английский язык - аналитический по своей структуре, а русский - синтетический. Экспрессивность и образность в них используется и выражается по-разному, а засилие прямых калек с английского в речи также приводит к расслоению терминов и обеднению речи одновременно.
Grina: Я думаю пиарщики Другого театра театра намеренно пользуются вульгаризмами. Общее падение культуры и образовательного уровня народа, засилье приблатненной речи на ТВ делает большую часть публики восприимчивой именно к таким оборотам речи. Задача пиара - привлечь как можно больше зрителей. И они не без основания полагают, что вольное, разговорное общение с использованием таких выражений привлечет больше людей, нежели хорошо поставленная, выверенная, классическая речь. С моей стороны это не оценка, это констатация.
flippables: Grina пишет: И они не без основания полагают, что вольное, разговорное общение с использованием таких выражений привлечет больше людей, нежели хорошо поставленная, выверенная, классическая речь. С моей стороны это не оценка, это констатация. Именно так, вы правы.. Но доколе!!! Ведь это вопрос и формирования зрителя тоже, а пользоваться поставленной классической речью не обязательно.. Можно использовать игривость и некоторую разроворность и без приблатненности и откровенных калек с других языков. А так, если все будет дальше так двигаться, то через пятерку лет реклама пойдет на падонковскам сленге.. Ну вы знаете, я - идеалист..
Grina: flippables пишет: Но доколе!!! Мы тут уже как-то обсуждали вопрос, кто кого должен воспитывать: культура массы или массы культуру. К единому выводу не пришли. Я согласна с Вами в главном, надоела та пошлость, которая разрушает культуру и мораль в стране. Надоело засилье массовой культуры на телевидении, в кино, в театре. Надоело, что в угоду коммерции перестали заботится о духовном облике нации. Но это уже вопрос политический. А на нашем сайте хочется от политики отдохнуть, она в жизни уже в печенках сидит. Я когда начинаю задумываться, в каком страшном мире мы сейчас живем (не знаю как в других странах, я собственно о России-матушке), становится тошно и страшно. Поэтому я как тот страус залезла в виртуал наполненный Гришиком головой и не важно, что при этом вся остальная часть меня наруже торчит, получает пинки и тычки, обдувается ветром и омывается дождем. Чего-то меня понесло...
Alana: flippables пишет: Alana пишет: цитата: А что вас всех смущает? По-моему, вполне приемлемое выражение. Фразы "получают удовольствие" или "обоим приятно" и тд - гораздо скучнее, а кроме того, какие-то двусмысленные, что ли... Вот уж от вас не ожидала такой реакции... Приятно, что так неожиданно удалось Вас удивить А у Квартета И просто стиль общения со зрителями такой - дружески-разговорный - и в этом его обаяние, как мне кажется.
flippables: Grina пишет: А на нашем сайте хочется от политики отдохнуть, она в жизни уже в печенках сидит. Я когда начинаю задумываться, в каком страшном мире мы сейчас живем (не знаю как в других странах, я собственно о России-матушке), становится тошно и страшно. Сейчас нас погонят за флуд.. знаете, я и там и здесь и в разных странах побывала. Родные и друзья в России, мне есть с чем сравнить, уверяю вас. Так вот что меня поражает, так это как при таком количестве позитивных изменений за последние 20 лет, народ все же умудряется говорить, думать, обращать внимание только на отрицательное.. Это именно то, что я называю "беженческим синдромом", вся эта самокритика и самоуничижение.. Да в стране есть недостатки, в любой стране есть недостатки (суммарно они примерно равны - мое мнение), но вот такой внутренний пессимизм я наблюдала в основном в России. А мир страшный был всегда (и одновременно с этим и жизнеутверждающий и наполненный творчеством) - просто мир разный, инь\янь.. Так вот можно видеть только одну сторону (по выбору ), можно стараться видеть другую сторону, а можно обе... Вот вы задумайтесь, хорошо что мы не живем во время эпидемий чумы или оспы в Европе в Средние Века, или во время картофельного голода в Ирландии или во время ВОВ в Белоруссии... Понимаете? А про пинки, мы их все получаем в той или иной форме (даже те, кто на поверхность кажется весьма благополучен). О чем это я? А!!!! Долой пессимизм!!! И совсем и далеко все не так плохо... А про духовный облик - я была в Питере на рериховской выставке весной, так вот публика, лица, возраст.. меня просто поразили. Много очень светлой молодежи, много мужчин.. это все косвенные свидетельства духовной жизни нации. На похожей выставке в штатах мне попадался несколько другой контингент, в основном пенсионеры. Просто есть вещи, которые не лежат на поверхности и не саморекламируются, поэтому они менее заметны. Но они же есть ! Вот! Трактат о пользе оптимизма.. Пысы - не буду рассказывать в каких ситуёвинах побывала, но знаю одно - оптимизм - великий рычаг и в индивидуальной жизни и в жизни общества. У России есть все, есть очень много выигрышного, не хватает умения это разглядеть и оптимизма. Не шапкозакидательства, а спокойного оптимизма. Приношу извинения за флуд и длинные пространные рассуждения..
полная версия страницы